ＰｉＣｌｉｐ（日本語入力ソフト）使用方法
Piclipインストールサイト 下記説明を読んでからインストールして下さい
PiClip061.zipその中の、PiClip.jar と、PiClip.jad を取り出します。
---(1)
同ページのリンク
2)Pbdic102.lzh もダウンロードします。
utf8 というfolder 内に有るword.utf を取り出します。
->PC 上で新しいfolder を作り、名前を「Dic」にして、word.utf を
中に入れます
---(2)
2>MicroSDcard をカードリーダーに差し込んで、パソコンとUSB ケーブルで接続します。
上記の(1)と(2)をMicroSDcard にコピーします（右クリックで送るを選択し、
MicroSDcard（又はリムーバブルディスク）を指定します）。
USB ケーブルをパソコンから取り外ます。
次に、Microflashcard カードまたは、ＭｉｃｒｏＳＤカードにコピー（PiClip.jar と、
PiClip.jad とword.utf8 を入れた「Dic」フォルダー）して携帯電話機に挿入します。
モトローラ電話機での使用手順は判りませんので、SonyEricsson 製電話機とNOKIA 製
電話機での方法を解説しますので、参考にしてください。
========================================
【ソフト名】PiClip インストール方法
【動作確認】Sony Ericsson K610i
【ライセンス】フリー
========================================
機種名：Sony Ericsson K610i（表示言語：英語、中文簡体字 タイ語その他 日本語
不可）
JAVA OS あり、Microflashcard あり
1)MENU の中のFile manager を開きます。
中に、Dic フォルダとPiclip（JAVA/アプリケーション）があります。
2)PiClip にカーソルを持っていってInstall を押します。
3)Replace？→Yes
4)Keep existing data?→Yes
5)インストールが始まり、Stare now?→Yes
6)Allow application to read user data?→Yes 同じ画面が再度出るので→Yes
後は、使うだけ。
カナの配列は日本の携帯電話と同じです。
1 があ行 2 がか行と言った具合。
また、小文字にしたい場合は、文字の上にカーソルを置き、*キーを押すと小文字にな
ります。
また、ビ ピ（゛や゜）のなどの場合も*キーを押す。
かな、カナ、ABC、123 は＃キーを押して変更します。
※下記の場合は送信控えが残りません。
7)入力終了後SMS メール送信はMore→Send via SMS→Select→宛先番号を入力または、
More→Look up で電話帳から選択し
ます→Send→Allow sending?→Yes
8)最後に送信確認画面 Sent message to 送り先電話番号が表示されます →OK こ
れで終了です。
9)画面の終了は、More→Exit→Select です。
※送信控えを残して送信する場合は
8)送信メッセージ入力後 More→OK→More→Copy&paste→Copy all を選択してください
→Exit でJaba 終了します。
9)Nenu 画面に戻りMessaging を選択→Write new→SMS メールの場合は、Text
message→Mora→Copy&paste→Paste を選択
して貼り付けます。
10)そのまま送信する場合は Continue→相手の電話番号を選ぶか、Enter phone no→直
接電話番号の入力をします。
11)Select で送信します。
---------------------------
========================================
【ソフト名】PiClip インストール方法
【動作確認】Nokia N81
【ライセンス】フリー
========================================
機種名：Nokia N81（表示言語：英語、中文繁体字（香港）、中文簡体字、日本語不可）
JAVA OS あり、Microflashcard あり
手順：
1)Menu の中のTools→File mgr→options→open→select で開きます。
さらにFile Manager 下の本体の位置にあるカーソルを右のcard に変えます。
2)Dic folder→options→open→copy to folder→select→phone memory
→OK→copy to:installed files→open→copy でコピーを貼り付けます。
3)File Manager 下の本体の位置にあるカーソルを右のcard に変えます。
4)PiClip.jar→options→open→copy to folder→select→phone memory
→OK→copy to:installed files→open→copy でコピーを貼り付けます。
5)File Manager 下の本体の位置にあるカーソルを右のcard に変えます。
6)PiClip.jad→options→open→copy to folder→select→phone memory
→OK→copy to:installed files→open→copy でコピーを貼り付けます。
やっと、携帯電話機本体に、Dic folder、PiClip.jar と、PiClip.jad
が貼り付けられました。
7)PiClip.jar にカーソルを合わせソフトをインストールします。
PiClip.jar→options→open→select→Install Piclip?→Yes→Security warning:
→Continus→Continus→'piClip'alreadyexists.,,,→OK→phone Memory→
select これで起動されます。
8)PiClip.jad にカーソルを合わせソフトをインストールします。
PiClip.jar→options→open→select→Install Piclip?→Yes→Security warning:
→Continue→Continue→'piClip'alreadyexists.,,,→OK→phone Memory→
select これで起動されます。
9)Menu→Applications→options→open Applications の中にPiClip があります。
10）PiClip→options→open→select→Yes→Yes PiClip が起動され入力できます。
後は、使うだけ。
カナの配列は日本の携帯電話と同じです。
1 があ行 2 がか行と言った具合。
また、小文字にしたい場合は、文字の上にカーソルを置き、*キーを押すと小文字にな
ります。
また、ビ ピ（゛や゜）のなどの場合も*キーを押す。
かな、カナ、ABC、123 は＃キーを押して変更します。
※下記の場合は送信控えが残りません。
11)入力終了後SMS メール送信はoptions→Send via SMS→Select→宛先番号を入力ま
たは、
options→Add From contacts で電話帳から選択します→options→Send→Select→Yes
12)最後に送信確認画面 Sent message to 送り先電話番号が表示されます →Yes 終了
です。
13)画面の終了は、options→Exit→Select です。
※送信控えを残して送信する場合は
14)送信メッセージ入力後 options→OK→#→を長押ししながらCopy に入力し送信する
文字すべてに領域指定します→＃押してcopy→Exit
15)Menu→Messaging→New message→options→Creat message→Select→Text
message→
select→相手の電話番号を入力するか、電話帳から指定する(Add recipient)→
→カーソルを改行→#を押して paste→options→send→Select 送信されます
送信控えはsent→options→open で有ります。
Exit→Exit で戻ります。
素人私が同じように日本語化を悪戦苦闘している方への参考用にまとめました。
あくまでも自己責任ににおいてお願いします
以上です。
貴殿の電話機での日本語入力が可能になるように頑張ってください！
どうしてもアプリがインストール出来ない場合、こちらから直接メールで送信することも可能です。
その場合 E-Mail で以下の内容で送信して下さい。
1）項目 Piclipインストール出来ない
2）対象機種
3）日本語表示が出来るか？
4）出来ない場合、言語設定（Language settings）に中国語がありますか？
5）あなたの名前（ローマ字、ハンドルネーム可）
pastis51
